Corporate look: All to burgundy


¡Buenos días chicas! 

Hoy os presento un look de oficina monocolor en tono granate con toques de beige, una combinación que encuentro ideal para invierno. ¿Qué os parece?

¡Espero vuestros comentarios!
¡Feliz fin de semana y abrigaros muy bien que hace mucho frío!

Good morning ladies!

Today I show you a burgundy monocrome corporate look with beige touches, a color combo that I find ideal for winter. What do you think?

Wait for your comments!
Happy weekend and keep yourself warm. It's really cold outside!

Note: To all my USA readers hope you've enjoyed your Thanksgiving day ladies!!




 
Get the look
Dress: Asos (here) // Worn here
Fur jacket: Local boutique (old) (loving these similar styles here and here)
Blouse: Choies (here)
Snake print shoes: La Strada Shoes (old) (similar here)
Bag: Fendi vintage
Belt and underneath t-shirt: H&M 
Sunglasses: Juicy Couture
Ring: Topshop
Nailpolish: Essie (Bordeaux)
Lipstick: MAC (Kissable lipcolour "Love Peck")


Christmas event: Scrap workshop at Hotel Claris

¡MIS CREACIONES! / MY CREATIONS!!

¡Buenos días chicas!

Hoy os voy a hablar de un evento al que asistí el lunes y que se celebró en el  Hotel Claris Barcelona GL

El evento fue concretamente un taller de scrap que organizaron las simpáticas hermanas Cris y Tef de T de Scrap. Su pasión por la cocina y la decoración de los platos que elaboraban las llevó a iniciarse en este hobby (¡que os lo aseguro, engancha!)

Para aquellas que no os sea familiar el scrapbooking es una técnica que consiste en multitud de procesos creativos como el recorte, pegado o collage para crear una composición de memorias y recuerdos mediante tus fotografías. Aunque también se puede aplicar a cartas, poemas, invitaciones o todo aquello que se nos ocurra. Nosotras hicimos un adorno navideño, una etiqueta para comensales y una invitación de Navidad.

Lo más divertidos es que se pueden utilizar TODO tipo de materiales y adornos desde botones a cintas, pegatinas, washi tape, recortes… por lo que cada diseño es único y muy especial.

No me considero ninguna “manitas” pero confieso que el resultado me encantó.

¿Vosotras sois adictas al scrap chicas?
¡Feliz jueves!

Nota: Dar las gracias también al Hotel Claris Barcelona GL por su exquisita amabilidad, deliciosa merienda y preciosa ubicación (la terraza Garden es ideal para pequeños eventos de este tipo). ¡Tanto si viajáis en invierno como en verano es una opción ideal para alojarse!

*******

Good morning ladies!

Today I’m going to talk you about the event I attended last Monday which was held in Hotel Claris Barcelona GL

More precisely it was a scrapbook event organized by the lovely sisters Cris and Tef from T de Scrap. Their passion for cooking and decorating the recipes they elaborated took them to discover this hobby (which is addictive, believe me!!)

For those of you who are not familiar with the scrapbooking  let me tell you that is is a method for preserving personal and family history in the form of a scrapbook. Typical memorabilia include photographs, printed media, and artwork. However you can also use it on poems, letters, invitations and whatever you want to. We made a Christmas card and decoration and a place card.

The funniest thing is that you can use ANY kind of material and embellishments from buttons to ribbons, stickers, washi tape, cuttings… so each design is unique and very special.

I don’t consider myself very “talented” for crafts but the result really pleased me!! 

 Are you "hooked" to scrap ladies?
Happy Thursday!!

Note: A big thank you thank you to Hotel Claris Barcelona GL for their exquisite kindness, delicious high tea and beautiful location (the Garden terrace is an ideal place for that kind of small events!). Whether you travel on summer or winter this is an ideal place to discover the city!!


Caught in action!! / With the lovely Rachel from Romantic and Chic
  



 
Amazing transparent ceiling under the artificial pond


I was wearing
Leather jacket: Mango (old)
Bambi sweatshirt: Primark c/o (new season)
Jeans: Local shop
OTK boots: BP Zone (old)
Bag: Marc by Marc Jacobs (old) 

Copycat: Ulyana Sergeenko


Este look de Ulyana me sirvió de inspiración para crear un outfit  de aire bohemio ideal para una tarde de otoño. 

¿Os gusta chicas?
¡Feliz martes!

Ulyana's look inspired me to recreate a bohemian style outfit perfect for a fall evening.   

Do you like it ladies?
Happy Tuesday!
 



Dress and booties: Mango (old) (loving this one, this one and this one)
Bag: Misako (here)
Scarf: Local shop
Hat: Vintage
Gold bracelet with pendant: Mum's vintage
Nailpolish: Essie (Bordeaux) 

Iconic film: Spartacus (1960)



¡Buenos días chicas! Os engañaría si os digo que sé las veces que he visto esta película porque no lo sé… ¡he perdido la cuenta! Es uno de los pocos films que consiguen encandilarme de principio a fin. Una historia de lucha por la libertad, valor, odio, venganza, amor y pasión como pocas veces he visto en la gran pantalla

Dirigida en 1960 por Stanley Kubrick, protagonizada por Kirk Douglas, Jean Simmons, Laurence Olivier, Peter Ustinov, Charles Laughton y Toni Curtis y basada en la obra homónima escrita por Howard Fast, narra la historia del esclavo Espartaco y los hechos acaecidos durante la Tercera Guerra Servil .

La historia de amor entre Espartaco y Varinia (Jean Simmons) es una de las más hermosas que recuerdo no sólo por la increíble química entre los dos actores si no por algunas de la más hermosas escenas de la película (que en su momento fueron censuradas).

¿Sabíais qué…?

-La película se estrenó en 1960 en su versión íntegra aunque en 1967 se eliminaron 23 minutos de escenas de batallas violentas, la del baño de Craso (Laurence Olivier) con Antonino (Toni Curtis) en el que demuestra abiertamente su bisexualidad y alguna escena de amor entre Espartaco y Varinia.

-Las batallas de la película fueron rodadas en las afueras de Madrid y Guadalajara.

-El ejército romano estaba conformado realmente por reclutas del ejército español que actuaron como extras.

-Aunque la película tuvo un éxito descomunal y encumbró a  Kubrick como director de prestigio, este nunca la sintió como realmente suya.

¿La habéis visto chicas?
¡Feliz inicio de semana! 


Good morning ladies! I would lie to you if I told you that I know how many times I’ve watched this film… I really don’t know it!! Is one of those films that mesmerized me from the beginning to the end. Few times you’ll see a story of love, passion, hate, revenge, fight for freedom and courage like this in the big screen.

Directed in 1960 by Stanley Kubrick, starred by Kirk Douglas, Jean Simmons, Laurence Olivier, Peter Ustinov, Charles Laughton and Toni Curtis and based on the novel written by Howard Fast, it tells the story of the slave Spartacus and the events of the Third Servile War.

The love story between Spartacus and Varinia (Jean Simmons) is one of the most beautiful I can remember not only because of the chemistry among them but also for the beautiful scenes in the film (some of them censored at that time).
 
Did you know that...? 

-The film was released in 1960 in its complete version, but was eventually cut in 1967. The 23 minutes censored contained violent battles, the bath scene with Craso (Laurence Olivier) talking with Antonino (Toni Curtis) about his bisexuality and some love scenes between Spartacus and Varinia.

-The battle scenes were filmed in the outskirts of Madrid and Guadalajara (Spain).

-Eight thousand trained soldiers from the Spanish infantry were used to double as the Roman army.

-Despite the film being a huge box office success, and being considered to rank among the very best of historical epics, Kubrick disowned the movie, as he didn’t feel it as “its own” 

Have you watched it ladies?
Happy beggining of the week!! 













  
Dos de las escenas censuradas / Two of the censored scenes

Craso's bath

Varinia's bath (personally one of my favourite moments...)


El final es tan emotivo y conmovedor que lloro cada vez que lo veo...
The end is so emotional and touching that I cry every single time I watch it...


Thank you!!


 
¡Buenos días chicas! 

Hoy quiero daros las gracias por la excelente acogida que ha tenido esta nueva sección en el blog. Apenas cuatro semanas después de estrenarla, se ha convertido sin duda (y de lejos) en la que más visitas recibe durante la semana. ¡Así que para inspiraros aún más voy a procurar añadir más looks de este tipo cada semana! ;-)

¡¡Gracias, gracias, gracias por vuestro apoyo y por estar siempre ahí!!

Por cierto ¿cuál es vuestro favorito hasta la fecha?
¡Feliz finde chicas!

Good morning ladies!

Today I want to thank you for the super warm welcome that you have offered to this new section of the blog. Just four weeks after the post of the first look, the section has become by far into the one that received more visits during the week. So in order to inspire you, I’ll do my best to incorporate more corporate looks each week!! ;-)

Thank you, thank you, thank you for your support and for always being there!!

BTW, which one if your favourite up-to-date??

Cold is here


Si chicas por fin ha llegado el frío...¡ya tocaba! ¿Le damos un toque de color a los días grises?
¡Feliz jueves!

Yes ladies, cold is finally here... it was time!! Why don't we add a splash of color to those grey days??
Happy Thursday!





Sweater and scarf: Zara (last season) (Similar sweaters here and here)
Boyfriend jeans: Local shop (loving this Mango design)
Leather bag: Local shop in Bilbao (loving this Zara version)
Shoes: H&M
Socks: Calzedonia 
Nailpolish: Essie (Muchi muchi)

The heart printed blouse by Choies


¡Hola chicas buenas! Hoy estoy encantada de presentaros mi nueva blusa con estampado de corazones de Choies. Cómo podréis comprobar es clavadita a la de Burberry (aquí) aunque a un precio que una mortal como yo sí se puede permitir… ;-)

Decidí combinarla con unos tejanos de aire setentero (imitando a Victoria Beckham) y una cazadora de piel clara.
¿Qué os parece? ¿Os gusta?
¡Feliz martes chicas!


Nota: Por si conocéis la web de Choies os animo a que naveguéis un rato por ella. ¡Os aseguro que podéis descubrir piezas muy, pero que muy interesantes! Yo estoy encantada con lo que recibí y la verdad es que para lo exigente que soy reconozco que la relación calidad precio no está nada mal. Lo único malo es que el envío tardó MUCHO en llegar pero por un coste adicional lo podéis tener en cada en unos 10 días.

¿Conocíais Choies? ¿Habéis comprado algo allí?
¡Espero vuestros comentarios! 


Hello ladies good morning! Today I’m pleased to show you my new Choies heart printed blouse. As you can see is practically identical to the one from Burberry (here) but with an affordable price for mortals like me…;-)

I decided to wear it with a 70’s style flared jeans (as seen on Victoria Beckham) and a leather jacket.
What do you think? Do you like it?
Happy Tuesday ladies!


Note: In case you don’t know Choies web I invite you to visit it and have a deep look as you can certainly find very interesting pieces!! I’m very happy with the items I received. Given the fact that I’m quite demanding I must say that the quality-price relation is quite good. The only problem is that the package took A LOT to arrive but if you pay an additional fee you can have it at home in about 10 days.  

Did you know Choies? Have you ever bought anything there?
I wait for your comments!





Blouse: Choies (here)
Jeans: Penélope & Mónica Cruz for Mango (old)
Leather jacket: Mireia Bisbe (old)
Bag: Misako (here)
Shoes: Cuple (old)
Sunglasses: Juicy Couture
Nailpolish: Essie (Muchi muchi)
Glossy: MAC (Kissable lipcolour Love Peck)