La Roca Village: Where the magic begins...

El pasado sábado tuve el privilegio de volver a La Roca Village con mi querida Alicia (Cuida tu Imagen). Y digo “privilegio” porque visitar el outlet de La Roca en Navidad es un lujo.

No sólo por ver de primera mano su exquisita decoración navideña, sino también para descubrir sus nuevas tiendas (Gucci, Pinko, Zadig and Voltaire o Pinko), para disfrutar de sus maravillosos descuentos (¡hasta un 70% en artículos seleccionados que merecen MUUUUCHO la pena!) o conocer de primera mano las campañas solidarias que cada año organizan. De ahí su eslogan: "Donde la magia empieza"

Este año la campaña se centra en la recogida de fondos destinados a la alimentación infantil y para ese fin se ha creado “El Racò de la Màgia (El Rincón de la Magia).

Se trata de un espacio que ofrece una amplia selección de productos de alta gastronomía, al tiempo que organiza talleres infantiles a lo largo de la jornada y donde también se encuentra un punto de donación de Cruz Roja para la recaudación de dichos fondos.

¿No os motiva la idea de pasar un día de shopping genial y encima poder a ayudar a los niños más necesitados? 
¡Y pienso volver este finde!

**Aprovecho para desearos una super feliz salida y entrada de año. Que el 2015 os traiga TODO lo que deseáis... ¡o al menos una gran parte! ;-)**

 *******
Visiting  La Roca Village shopping outlet during Christmas time is a privilege I try not to miss.

Not only for the AMAZING decoration but also for the GREAT discounts (up to 70% on selected items!!), the new openings (Gucci, Pinko and Twin-Set to name a few) and particularly to know firsthand the solidarity campaigns they hold each Christmas. Hence, its slogan: "Where magic begins"

This year campaign “El Racó de la Màgia” (“Magic’s corner”) focuses on a voluntary collection to obtain children food. All proceeds will be donated to the Red Cross, in order to convert them into food kits for children.

Don’t you think it’s a great idea to enjoy a shopping day and in addition help children in need?? 
I intend to come back again this weekend!

**I would like to wish you a super happy NYE and all the best to 2015! Hope (all) most of your dreams came true!! ;-)** 


















Anorak: Moncler
Skirt: Choies (here)
Leather jacket: Mango (old but similar here and here)
Booties: Asos (old but similar here and here)
Scarf: Harmony local shop (similar here and here)
Clutch: J. Crew (sold out but similar here and here)

And here we go again...


¡¡Buenos días preciosas!! TAAAACHAAAAAN!!!

Hoy hace más de diez meses que escribí este post¡Buff 10 meses! Y justo hoy vuelvo para deciros que retomo mi actividad como bloguera. 

¡¡¡¡SIIIII!!! Después de un tiempo de reflexión he decidido volver. Eso sí, con algunos cambios importantes… ;-)

El principal es que he decidido cambiar un poco el enfoque de mi blog: aunque seguirá siendo un blog de moda, a partir de ahora vais a ver más looks “normales”. Es decir, looks pensados para llevar de lunes a viernes por cualquier mujer trabajadora y/o profesional que cada día tienen que lidiar con la clásica pregunta “¿Qué me pongo para ir al trabajo?”. Y que además NO tienen (tenemos) un presupuesto ilimitado para su armario. 

Lo cierto es que durante años he visitado miles blogs de moda y he visto muy, muy pocos que muestren looks llevaderos para el trabajo y/o el día a día. Es por eso por lo que creo que el nuevo enfoque puede resultar de lo más interesante… Eso sí ¡¡de vez en cuando os regalaré algún look con un punto más fashionista!! ;-) ¿Qué os parece la idea? 

Otras de las novedades es que sólo publicaré tres días a la semana (lunes, miércoles y viernes) ya que mi nueva actividad profesional y mi vida personal me exigen más tiempo que antes. (Esta semana será algo diferente por eso...)

La verdad es que estoy muy emocionada con esta nueva etapa de mi blog y espero que os haga la misma ilusión que a mí. Aunque para seros sinceras, ¡lo que de verdad me importa es poder seguir contando con vuestro apoyo!

MIL GRACIAS POR SEGUIR ESTANDO AHÍ
KEEP IT CLASSY LADIES!!

Fashion advice: Como norma general los brazos/hombros al descubierto NO son adecuados para un entorno de trabajo (aunque podrían existir excepciones por supuesto). Por eso es ideal optar por chaquetas o rebecas ligeras para poder llevarlas puestas sin que nos incomoden. 



Good morning ladies!! TA-DAAAH !!

Today’s been more than nine months since I wrote my last post... OMG 10 months! And I’m writing you today to tell you that I’m back as a blogger. 

YEEEESSSSS!! After some time out I’ve decided to come back… with some new and fresh ideas though… ;-)

The main one is that I’ve decided to slightly change the topic of this blog. Even if I will continue writing about fashion, from now on you’ll start to see more “normal” looks (understanding by “normal” those looks you can wear from Monday to Friday to work). I would like to focus more on formal looks in order to solve the eternal question of thousands of women: “How to dress for work?” And furthermore, to inspire those of you (us) who DON’T have an UNLIMITED BUDGET for their closets.

I’ve been visiting thousands of fashion blogs for years and to be honest there are a few (I mean A FEW) whose looks could be worn on a day to day basis. That’s why I think this new focus could be quite interesting… But don’t panic ladies, I’ll show you a “fashionista look” from time to time!! ;-)

Another change is that I’ll post just three days a week (Monday, Wednesday and Friday) due to the fact that my new professional activity and personal life demand most of my time. (This week is going to be slightly different though...)

I’m very excited about this new challenge and I hope you’ll like it too. However, to be honest what I really wish is to still have your unconditional support

THANKS A LOT FOR STILL BEING THERE
KEEP IT CLASSY LADIES!!

Fashion advice: Nude arms/shoulders are NOT usually appropriate for a working environment (there could be some exceptions though). That’s why is a great idea to put on a comfortable and light jacket or Rebecca like the one I’m showing here.





Skirt: Oxygene (A/W 14-15)

Turtleneck: Local shop (similar here)
Jacket: Blanco (old, but similar style here and here)
Bag: Vintage
Shoes: Laura Amat
Beanie: Fendi
Sunglasses: Juicy Couture
Nailpolish: Essie (Russian Red)
Tights: Calzedonia

Changing priorities


¡Buenas chicas! Si, he estado ausente durante casi un mes… Y si, os debo una explicación… Así que hoy os traigo el post más personal (y quizás el más difícil) desde que empecé a escribir este blog. 

Hace unos días mi madre me preguntó: “Hace mucho que no actualizas el blog. ¿Y eso?” La verdad es que no supe que contestarle. Me quedé sin palabras. Y tras reflexionar sobre ello llegué a la conclusión de que lo que me ha pasado es sencillamente que mis prioridades han cambiado. 

Hay momentos en la vida en que se cierran etapas y otras nuevas se inician. De alguna manera siento que eso es lo que me pasa. No es que haya dejado de interesarme el mundo de la moda y los blogs relacionados con ella. La verdad es que siguen siendo parte de mi. Pero los últimos acontecimientos acaecidos en mi vida han hecho que mi ilusión y mis energías se desvíen hacía otros aspectos.

Un nuevo trabajo con más responsabilidades y dedicación, nuevos proyectos de vida y la posibilidad de poder ser profesora de danza (algo inesperado pero que me apetece muchísimo) me han hecho replantearme el sentido de este blog. La decisión definitiva aún no la he tomado pero sí que voy a darme un tiempo para reflexionar a fondo y decidir si sigo adelante con ello.

Mi chico me anima seguir y no quiere que lo deje. Pero yo siento que para hacer algo a medias y mal, mejor no hacerlo. Así que me siento indecisa…No sé qué hacer…

Decirme chicas ¿alguna vez habéis vivido una situación similar?

Nota: Esta reflexión viene acompañada de uno de mis últimos looks (del que por cierto mi chico se enamoró). Personalmente me encanta y lo encuentro ideal para una salida de sábado por la noche. No se aprecia muy bien en las fotos pero la chaqueta de Sammydress es preciosa y con las luces de la noche brilla muchísimo. Por cierto la web de Sammydress es otro de mis descubrimientos de estos meses y os seguro que vale la pena darse una vuelta por ella. ¡¡Es todo muy barato y tiene cosas realmente monas!!


Hello ladies! Yes, I’ve disappeared for more than one month… And yes, I owe you an explanation… So to today I bring you what I consider my most personal (and probably the most difficult) post I’ve written since I started this blog.

Some days ago my mum asked me “Darling it s been quite a while that you don t update your blog, don’t you? Why’s that?” The truth is that I didn’t know what to say. I run out of words. After carefully consideration I arrived to the following conclusion: my priorities have change. Simple as it can be.

There are moments in life when one chapter finishes and a new one starts. Somehow this is what I feel now. I haven’t lost interest in fashion, that’s not the problem. But the latest events in my life have diverted my illusion and energy towards other aspects.

A new job with more responsibilities and dedication, new life projects and the possibility to become a dance teacher (something I’d love to do!) have made me reconsider the meaning of this blog. I haven’t still made the final decision but I’m taking some time apart to think about it and decide whether I keep on with it or I definitely close it.

My sweetheart pushes me and cheer me up, he doesn’t want me to stop posting! But when I do something I like to do it well, otherwise I prefer not to do it. So I’m confused… I don’t know what to do…

Tell me ladies, have you ever experienced anything similar?

Note: This reflexion comes with one of my latest looks (BTW my darling absolutely adores it!!). I personally like it very much and find it ideal for a Saturday night out. Pictures don’t make justice but the jacket is super shiny with the night lights and it seems like you're a sparkling walking jewel!! BTW is from Sammydress web, my last discovery. It's really worth it to have a look 'cause they've got plenty of cute garments at a very affordable price!!

 




Jacket: Sammydress c/o (here)
T-shirt: Stradivarius
Jeans: Local shop
Shoes: Sergio Rossi (old)
Ring: Blanco (old)

My Belstaff jacket


La mañana de Navidad mi chico me sorprendió con un increíble regalo: una cazadora Belstaff. Durante años había querido tener una pero lo cierto es su precio siempre me había echado atrás. Así que os podéis imaginar la cara que puse cuando abrí el regalo.
  
Sobra decir que tardé menos de una hora en vestirme y estrenarla… ¡Jajajajaja!

¿Qué tal vosotras chicas? ¿Con qué regalo os han sorprendido vuestro seres queridos?
¡Feliz fin de semana!

PD: (Lo siento chicas tengo que decirlo...) ¡¡Cariño tienes un gusto exquisito!!  ;-)

On Christmas morning my sweetheart surprised me with an amazing present: a Belstaff jacket. I have been longing for one of these jackets for years, but to be honest the price was out of my reach. So you can image my “poker face” when I opened the package

It’s needless to say that it took me less than an hour to get dress and wear my new jacket… Hahahahahaha!!

What do you think ladies? What has been your favorite Christmas present??
 Happy weekend!

Note: (Sorry ladies I 've to say it...) Darling you've got an exquisite taste!! ;-)






Jacket: Belstaff 
Jeans: Blanco (old)
Bag: Marc Jacobs (old)
Shoes: H&M 
Nailpolish: Essie (Bordeaux)