Casual look :: Ballerina girl



Las tendencias no son siempre fáciles de adaptar a una misma: no sólo hay que tener en cuenta nuestra tipología corporal y estilo, sino también nuestra edad, presupuesto y entorno laboral y personal.

Muchas veces veo en la revistas, tendencias que ME CHIFLAN pero no las “visualizo” para mí; otras veces en cambio pienso que me van a encajar genial, pero cuando me las veo puestas no me favorecen en absoluto…

Y eso me pasó con la tendencia bailarina: ME REQUETECHIFLA (en mi juventud fui bailarina durante más de 10 años), creí que NO sería para mí… ¡pero voilà! ¡Resulta que sí!

La clave está en equilibrar la medida de la falda (siempre midi, por favor nada de faldas de tul cortas; esas son sólo para bailarinas o niñas pequeñas) con los complementos. Cuanto más sobrios y sencillos mejor.

Yo en este caso le di un aire más moderno con la sudadera y la bomber, pero se puede llevar perfectamente con una blusa y una chaqueta clásica.

¿Vosotras como habéis adaptado esta tendencia para el día a día?

Trends are not always easy to translate to our day to day: you have to take into account your body shape and style, along with your age, budget and personal and work environment.


Sometimes I see a trend that DRIVES ME CRAZY but I don’t see myself in it; some other times I think they will work for me, but then they just don’t flatter my figure...

That’s what happened with the ballerina trend: I JUST LOVE, LOVE, LOVE IT (I was a ballerina during my younger years) but I thought it was not for me…and then voilà! It just WAS!

The key is to balance the length of the skirt with the accessories. The simplest, the best (please ladies AVOID short tulle skirts: those are only for ballerinas and little girls).

In that particular case I’m wearing it with a sweatshirt shirt and a bomber but it can perfectly be worn with a classic jacket and a blouse.

What about you ladies? How have you made this trend to work for you?



Skirt: Mulaya-sold out (similar here and loving this one)

Sweatshirt: Shein 
Bomber: Stradivarius -last season (similar here)
Shoes: Just Fab




2 comments :

  1. Me encantan las faldas de tul , te hacen sentir como una princesa, jjjj un outfit muy chulo 😘
    www.dreamsatfifty.com
    Myla

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mucha gracias Myla! A mi también me gustan aunque tengo que confesar que es un estilo que nuca creí que me quedaría bien!! ;-)
      Besitos
      Patricia

      Delete